Dependant's Pass و Long-Term Visit Pass في سنغافورة: اصطحاب العائلة
إجابة مختصرة
تحتاج عائلة حامل تصريح العمل عادةً إلى Dependant's Pass أو Long-Term Visit Pass من MOM للإقامة معه في سنغافورة. ويتحدد التصريح المناسب بحسب صلة القرابة وأهلية الكفيل.
- آخر تحديث:
- 2026-07-02
- المصادر الرسمية
آخر تحديث: 2026-07-02
- MOM — Dependant's Pass
- MOM — Long-Term Visit Pass
- MOM — تصاريح وأذونات العمل
معلومات عن مسار التصريح
هذا ليس مسار تقديم Form 14A
يشرح هذا الدليل تصاريح العمل أو الدراسة أو الأسرة. تقتصر خدمة VisatoSingapore المدفوعة على تأشيرات الدخول للزيارات القصيرة وForm 14A؛ أما طلبات work pass وStudent's Pass وDependant's Pass وLong-Term Visit Pass فتتبع المسار الحالي لدى MOM أو ICA.
اختر التصريح المناسب لحالتك
ابدأ بهذه النظرة العامة، ثم افتح دليل تصريح العمل أو الدراسة أو الأسرة الذي يناسب حالتك قبل التحقق من قواعد MOM أو ICA الحالية.
لا تناسب تأشيرة الزيارة القصيرة أفراد العائلة الذين يعتزمون الإقامة مع حامل تصريح العمل مدة طويلة. ولهذا تُصدر وزارة القوى العاملة (MOM) تصريح Dependant's Pass (DP) لأفراد الأسرة المباشرين، وLong-Term Visit Pass (LTVP) لبعض الأقارب الذين لا تشملهم شروط DP.
وكلاهما يكفله حامل تصريح العمل ويتقدّم به صاحب العمل أو وكيل معيَّن. وتتوقف الأهلية على مَن تصطحبه وعلى ما إذا كان الكفيل يستوفي شروط MOM الحالية للتصريح والراتب؛ وينبغي تأكيد ذلك على mom.gov.sg قبل الاعتماد على أي ملخص قديم.
Dependant's Pass — للزوج/الزوجة والأبناء
يُخصَّص Dependant's Pass للعائلة المباشرة لحاملي Employment Pass أو S Pass أو EntrePass المؤهلين: الزوج/الزوجة المتزوّج شرعًا والأبناء غير المتزوجين دون سن 21، بما في ذلك الأبناء المتبنّون قانونيًا. ولكفالة DP، يتعيّن على حامل تصريح العمل عمومًا استيفاء شروط MOM الحالية للراتب ونوع التصريح.
ومَن لا يشملهم التصريح أمر لا يقل أهمية: فالشركاء بحكم العُرف أو غير المتزوجين، وأبناء الزوج/الزوجة، والوالدون والأصهار، والأبناء بعمر 21 عامًا فأكثر غير مؤهلين لـ DP — فهؤلاء يندرجون تحت مسار LTVP بدلًا من ذلك، حيثما كان ذلك ممكنًا.
Long-Term Visit Pass — للعائلة الممتدة
يغطّي LTVP أفراد العائلة الذين لا يتأهلون لـ DP لكنهم يستوفون معايير MOM — مثل زوج/زوجة بحكم العُرف، أو ابن الزوج/الزوجة أو طفل من ذوي الإعاقة، أو أحد الوالدين حيثما كان دخل حامل تصريح العمل كافيًا. وعتبة الراتب لكفالة الوالدين أعلى منها للزوج/الزوجة، وتُقيَّم الموافقة بدقة في ضوء المستندات المقدَّمة.
قيد مهم: لا يسمح LTVP بحدّ ذاته لحامله بالعمل. فالالتحاق بعمل يتطلب تصريحًا منفصلًا أو تصريح عمل.
كيف يجري الطلب
يقدّم صاحب عمل حامل تصريح العمل أو وكيل معيَّن طلب DP أو LTVP إلى MOM. وإذا تمت الموافقة، تُصدِر MOM موافقة مبدئية؛ ثم يسافر فرد العائلة إلى سنغافورة ويكمل الإصدار، وبعد ذلك تُسلَّم بطاقة التصريح. تميّز MOM حاليًا أوقات المعالجة حسب نوع الكفيل: عادةً ما تُعالَج طلبات مُعالي حاملي EP أو S Pass أسرع من مُعالي حاملي EP (Sponsorship) أو PEP أو EntrePass. تحقّق من أحدث أوقات المعالجة على mom.gov.sg قبل وضع خطط السفر.
هل يمكن لحامل Dependant's Pass أن يعمل؟
يحتاج حامل DP الراغب في العمل إلى تصريح عمل خاص به؛ فقد استُبدل مسار خطاب الموافقة (Letter of Consent) السابق، لذا يرتّب صاحب العمل التصريح المناسب عبر MOM. والمقصود ببساطة أن تصريح العائلة وحق العمل مسألتان منفصلتان — فحمل DP لا يبيح بحدّ ذاته العمل.
أين تتأكد من التفاصيل
تتغيّر عتبات الرواتب والعلاقات المؤهَّلة وأوقات المعالجة كلها، وهي تقرّر ما إذا كان الطلب سينجح — لذا فإن المصدر الموثوق هو إرشادات MOM بشأن Dependant's Pass و LTVP، لا منشور في منتدى أو ملخّص قديم. استخدم هذه الصفحة لفهم شكل الخيارات، ثم تحقّق من حالتك تحديدًا على mom.gov.sg.
الخطوة التالية المفيدة
تابع فحص المسار الصحيح لسنغافورة
استخدم هذه الروابط للانتقال من المقال إلى مسار visa أو SG Arrival Card أو Form 14A أو transit أو pass المناسب.
المصادر
VisatoSingapore جهة مساعدة في إعداد Form 14A عبر المسار المسموح. نحن لسنا ICA ولا نقرر الموافقة أو الدخول. بطاقة SG Arrival Card مجانية على ica.gov.sg.