تخطي إلى المحتوى
Visa
مسافر يراجع حافظة جواز السفر والهاتف في مطار بسنغافورة
شرح

دخول سنغافورة للمواطنين الصينيين: الجواز العادي ووثائق السفر وVFTF

فريق تحرير VisatoSingaporeآخر تحديث 8 سبتمبر 20264 دقيقة قراءة

إجابة مختصرة

لا يحتاج حامل جواز PRC العادي إلى تأشيرة لزيارة قصيرة تصل إلى 30 يوماً، لكن PRC Travel Document وبعض الوثائق الأخرى تخضع لقواعد مختلفة.

آخر تحديث:
2026-09-08
SG Arrival Card
قدّم SG Arrival Card المجانية أيضًا عندما تطلب ICA ذلك
المصادر الرسمية

آخر تحديث: 2026-09-08

  • ICA — متطلبات تأشيرة الدخول
  • ICA — تسهيل العبور بدون تأشيرة
  • ICA — العبور عبر سنغافورة

منذ 9 فبراير 2024، لا يحتاج حامل جواز PRC العادي إلى تأشيرة قبل زيارة سنغافورة لمدة تصل إلى 30 يوماً. لكن هذا الإعفاء لا يشمل تلقائياً كل وثيقة تصدرها الصين أو منطقتا Hong Kong وMacao.

ابدأ دائماً باسم وثيقة السفر المكتوب على الغلاف وصفحة البيانات. فالجواز العادي يختلف عن PRC Travel Document وHong Kong SAR Document of Identity وMacao SAR Travel Permit، ولكل منها حكم منفصل لدى ICA.

الجواز العادي: زيارة قصيرة من دون تأشيرة

لا يقدم حامل جواز PRC العادي طلب Form 14A لزيارة قصيرة لا تتجاوز 30 يوماً. وإذا أراد البقاء مدة أطول، فلا يتقدم بتأشيرة مسبقة لهذا السبب وحده؛ يمكنه طلب تمديد Visit Pass بعد الدخول وفق شروط ICA.

الإعفاء من التأشيرة لا يضمن الدخول. يجب أن يبقى الجواز صالحاً لستة أشهر على الأقل من تاريخ الدخول. جهّز تذكرة العودة أو متابعة السفر وإثبات الأموال، وقدّم SG Arrival Card المجانية خلال ثلاثة أيام تشمل يوم الوصول، وقبل الوصول، ما لم ينطبق استثناء. يحدد ضابط ICA قرار الدخول ومدة Visit Pass.

متى تكون التأشيرة مطلوبة؟

تذكر ICA أن حامل PRC Travel Document يحتاج إلى تأشيرة. وينطبق شرط التأشيرة أيضاً على Hong Kong SAR Document of Identity وMacao SAR Travel Permit. لا تستخدم إعفاء الجواز العادي لهذه الوثائق.

مسافران يستلمان بطاقة نقل فعلية من شباك تذاكر في المطار قبل ركوب المترو

إذا كانت وثيقتك من هذه الفئات، فراجع متطلبات ICA قبل الحجز. يتضمن طلب الزيارة عادة Form 14A وصورة حديثة ونسخة من صفحة البيانات، وقد تطلب ICA خطاب LOI أو مستندات إضافية بحسب الحالة.

هل ينطبق VFTF على بعض وثائق PRC؟

قد يتاح تسهيل العبور من دون تأشيرة لمدة 96 ساعة (VFTF) لبعض حاملي PRC Travel Document وHong Kong SAR Document of Identity وMacao SAR Travel Permit. ولا يشمل هذا التسهيل حاملي جوازات PRC العادية أو الدبلوماسية أو جوازات الشؤون العامة أو الخدمة.

لوثائق PRC المحددة، يجب أن تكون الرحلة عبر سنغافورة إلى بلد ثالث أو منه. يمكن الدخول بأي وسيلة نقل، لكن المغادرة يجب أن تكون جواً أو بحراً خلال 96 ساعة بتذكرة متابعة صالحة. ويجب أن تبقى التأشيرة أو الإقامة الطويلة المؤهلة صالحة لشهر واحد على الأقل من تاريخ دخول سنغافورة، وأن تكون صادرة عن أستراليا أو كندا أو ألمانيا أو اليابان أو نيوزيلندا أو سويسرا أو المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة، أو صالحة للدخول إليها. تقرر ICA أهلية VFTF عند الحدود؛ لا يصدره وكيل مسبقاً ولا يمكن تمديده.

قد تُقبل تأشيرة Single Journey Visa (SJV) التي استُخدمت ولم تعد سارية ضمن VFTF في رحلة العودة. يجب أن تسافر مباشرة من البلد الذي أصدرها عبر سنغافورة إلى بلدك، وألا تكون قد عدت إلى بلدك منذ استخدامها. تبقى بقية شروط VFTF والدخول مطبقة، وتقرر ICA السماح بالدخول.

العبور داخل مطار Changi

إذا بقيت داخل منطقة العبور في Changi ولم تمر عبر إجراءات الدخول، فقد تكون رحلتك مجرد اتصال جوي. لكن التذاكر المنفصلة أو استلام الأمتعة أو إعادة تسجيل الوصول قد تجبرك على المرور عبر الهجرة.

اسأل شركة الطيران قبل الشراء إن كانت الأمتعة ستُنقل إلى الوجهة النهائية وإن كان بإمكانك الحصول على بطاقة الصعود التالية من داخل منطقة العبور. إذا كان المرور عبر الهجرة ضرورياً، فتحقق من حكم وثيقة سفرك كما لو كنت تدخل سنغافورة.

مثال: عائلة واحدة تحمل وثيقتين مختلفتين

يسافر أحد الوالدين بجواز PRC عادي، بينما يحمل الطفل PRC Travel Document. الرحلة عطلة لمدة خمسة أيام في سنغافورة ثم العودة إلى بلدهم. لا يحتاج الوالد إلى Form 14A لهذه الزيارة، لكن إعفاء جوازه لا ينتقل إلى الطفل. يجب التحقق من تأشيرة دخول الطفل وفق وثيقته، حتى لو كان الحجز العائلي واحداً.

هذه زيارة لسنغافورة وليست عبوراً إلى بلد ثالث أو منه؛ قِصر الرحلة وحده لا يجعل الطفل مؤهلاً لـVFTF. قبل دفع رسوم إعداد الطلب، أعطِ جهة التقديم الاسم الدقيق للوثيقة ومسار الرحلة. تحقّق من SG Arrival Card لكل مسافر على حدة، فتأكيدها لا يحل محل تأشيرة الطفل.

كيف تساعدك VisatoSingapore؟

إذا كنت تحمل جواز PRC عادياً لزيارة قصيرة، فلا نبيعك طلب تأشيرة لا تحتاج إليه. ويمكننا توضيح SG Arrival Card وقواعد العبور ومتطلبات الدخول العامة.

أما إذا كنت تحمل وثيقة سفر تتطلب تأشيرة، فيمكننا مراجعة حالتك وإعداد Form 14A عندما تنطبق خدمتنا. تبقى قرارات التأشيرة وVFTF والدخول لدى ICA، ويجب التحقق من القواعد الرسمية قبل السفر.

أقسام المقال

اعثر على القسم الذي تحتاج إليه

افتح القسم لقراءة ملخص قصير، أو ارجع إلى الشرح الكامل أعلاه.

  1. القسم 1الجواز العادي: زيارة قصيرة من دون تأشيرة

    لا يقدم حامل جواز PRC العادي طلب Form 14A لزيارة قصيرة لا تتجاوز 30 يوماً. وإذا أراد البقاء مدة أطول، فلا يتقدم بتأشيرة مسبقة لهذا السبب وحده؛ يمكنه طلب تمديد Visit Pass بعد الدخول وفق شروط ICA.

    العودة إلى هذا القسم
  2. القسم 2متى تكون التأشيرة مطلوبة؟

    تذكر ICA أن حامل PRC Travel Document يحتاج إلى تأشيرة. وينطبق شرط التأشيرة أيضاً على Hong Kong SAR Document of Identity وMacao SAR Travel Permit. لا تستخدم إعفاء الجواز العادي لهذه الوثائق.

    العودة إلى هذا القسم
  3. القسم 3هل ينطبق VFTF على بعض وثائق PRC؟

    قد يتاح تسهيل العبور من دون تأشيرة لمدة 96 ساعة (VFTF) لبعض حاملي PRC Travel Document وHong Kong SAR Document of Identity وMacao SAR Travel Permit.

    العودة إلى هذا القسم
  4. القسم 4العبور داخل مطار Changi

    إذا بقيت داخل منطقة العبور في Changi ولم تمر عبر إجراءات الدخول، فقد تكون رحلتك مجرد اتصال جوي. لكن التذاكر المنفصلة أو استلام الأمتعة أو إعادة تسجيل الوصول قد تجبرك على المرور عبر الهجرة.

    العودة إلى هذا القسم
  5. القسم 5مثال: عائلة واحدة تحمل وثيقتين مختلفتين

    يسافر أحد الوالدين بجواز PRC عادي، بينما يحمل الطفل PRC Travel Document. الرحلة عطلة لمدة خمسة أيام في سنغافورة ثم العودة إلى بلدهم.

    العودة إلى هذا القسم

تتبع هذه القائمة ترتيب المقال أعلاه. راجع الملاحظات المؤرخة والمصادر الرسمية أدناه للقواعد التي قد تتغير.

الخطوة التالية المفيدة

تابع فحص المسار الصحيح لسنغافورة

استخدم هذه الروابط للانتقال من المقال إلى مسار التأشيرة أو SG Arrival Card أو Form 14A أو العبور أو التصريح المناسب.

المصادر

VisatoSingapore

من نحن

يتولى فريق التحرير لدينا تحديث هذه المواد بالاستناد إلى المصادر الأولية المرتبطة التابعة لـ ICA وMFA وMOM. هذه المعلومات ليست استشارة قانونية.

الدور
خدمة مستقلة لمعلومات تأشيرة سنغافورة وإعداد Form 14A والمستندات ودعم التقديم للحالات المؤهلة.
ما نقوم به
نُعد Form 14A، ونراجع المستندات، ونقدّم الطلبات المؤهلة عبر المسار المسموح.
ما لا نقوم به
لسنا ICA، ولا نصدر التأشيرات، ولا نضمن الموافقة أو الدخول.
صاحب القرار
تبقى قرارات الموافقة النهائية على التأشيرة والدخول عند نقطة التفتيش لدى ICA في سنغافورة.
VFTFSG Arrival Cardالعبور