সিঙ্গাপুর Student's Pass: আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীরা কীভাবে আবেদন করেন

সিঙ্গাপুরের অনুমোদিত প্রতিষ্ঠানের পূর্ণকালীন কোর্সে ভর্তি আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের সাধারণত ICA-র Student's Pass প্রয়োজন। নতুন আবেদন, নবায়ন ও কোর্স পরিবর্তন প্রতিষ্ঠান-নির্ভর ICA পথ অনুসরণ করে; এগুলো পর্যটক ভিসা, Form 14A বা Short-Term Visit Pass-এর মেয়াদ বৃদ্ধি হিসেবে পরিচালিত হয় না।

প্রথমে দুটি তথ্য ঠিক করুন: কোন প্রতিষ্ঠান আপনাকে গ্রহণ করেছে এবং এটি প্রথম আবেদন, একই কোর্সের নবায়ন, নাকি প্রতিষ্ঠান বা কোর্স বদল। এই তথ্যই প্রতিষ্ঠানের নিবন্ধন ও ICA-র কোন নির্দেশনা প্রযোজ্য তা ঠিক করে। ভর্তির প্রস্তাব প্রক্রিয়া শুরু করে, কিন্তু সেটি Student's Pass নয় এবং বর্তমান Visit Pass শেষ হওয়ার পর থাকার অনুমতিও নয়।

প্রথম আবেদন হলে প্রতিষ্ঠান আবেদন নিবন্ধন করে ICA e-Service-এর জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য না দেওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন। একই কোর্সের নবায়ন হলে প্রতিষ্ঠানের আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থী দপ্তরকে জিজ্ঞেস করুন কখন প্রক্রিয়া শুরু হবে এবং বর্তমান পাস শেষ হওয়ার আগেই কাজ করুন। প্রতিষ্ঠান বা কোর্স বদলালে সাধারণ মেয়াদ বৃদ্ধি ধরে না নিয়ে স্থানান্তর নাকি নতুন আবেদন লাগবে, দুই প্রতিষ্ঠানের সঙ্গে তা নিশ্চিত করুন।

স্বল্পমেয়াদি কোর্স ও কিছু বিনিময় কর্মসূচির শর্ত আলাদা হতে পারে। ভর্তির প্রস্তাব ও প্রতিষ্ঠানের বিদেশি-শিক্ষার্থী দপ্তর দিয়ে পথটি শনাক্ত করুন, তারপর ওই ধরনের প্রতিষ্ঠানের জন্য ICA-র বর্তমান পাতা মিলিয়ে নিন।

একই কোর্স ও প্রতিষ্ঠানের Student's Pass নবায়ন বা মেয়াদ বাড়াতে প্রতিষ্ঠানের আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থী দপ্তর এবং ICA-এর বর্তমান নবায়ন নির্দেশনা থেকে শুরু করুন। কোর্স বা প্রতিষ্ঠান বদলালে নতুন বা পরিবর্তিত আবেদন লাগতে পারে, তাই বর্তমান অনুমতি শেষ হওয়ার আগে সঠিক পথ নিশ্চিত করুন।

শিক্ষার্থী পড়াশোনার পথের অপেক্ষায় এখনও Short-Term Visit Pass-এ থাকলে থাকার প্রশ্নটি আলাদা। ICA জানায়, Student's Pass আবেদন চলাকালে দর্শনার্থীর থাকার মেয়াদ বাড়বে ধরে নেওয়া উচিত নয়; Visit Pass-এর মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ ও সরকারি নির্দেশনা আগেই দেখুন এবং ইস্যু, নবায়ন বা কোর্স পরিবর্তনের নির্দেশনার অপেক্ষায় অনুমোদিত সময়ের বেশি থাকবেন না।

ICA সিঙ্গাপুরে আসার আগে আবেদন করার পরামর্শ দেয়: Student's Pass-এর আবেদন বিবেচনাধীন থাকলে ভ্রমণকারী হিসেবে থাকার মেয়াদ বাড়ানো যায় না। শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের কাজের সময়সূচি আলাদা; বর্তমান অভিবাসন অনুমতির শেষ তারিখ মেনে চলুন।

একজন শিক্ষার্থী আলাদা সফরে সিঙ্গাপুরে আছেন, আর তাঁর প্রতিষ্ঠান Student's Pass আবেদন তৈরি করছে। কোর্স শুরুর আগেই বর্তমান Short-Term Visit Pass শেষ হবে। অপেক্ষমাণ Student's Pass আবেদন Visit Pass-কে নিজে থেকে বাড়ায় না; তাই IPA-র অপেক্ষায় অনুমোদিত সময়ের বেশি থাকা যাবে না।

নিরাপদ ধাপ হলো প্রতিষ্ঠানকে বর্তমান অভিবাসন-সময়সীমা জানানো, Visit Pass-এর শেষ দিন আলাদাভাবে পরীক্ষা করা এবং কোথায় অপেক্ষা বা কখন ভ্রমণ করতে হবে সে বিষয়ে ICA-র নির্দেশনা মানা। Form 14A-কে Student's Pass-এর মেয়াদ বৃদ্ধির আবেদন হিসেবে জমা দেবেন না এবং ভর্তিপত্র থাকার শেষ দিন বদলে দেয় ধরে নেবেন না।

আপনি একটি আসন গ্রহণ করার পর, প্রতিষ্ঠানটি ICA-র শিক্ষার্থী ব্যবস্থায় আপনার আবেদন নিবন্ধন করে এবং আপনি ভ্রমণের আগে প্রয়োজনীয় ফর্মগুলো পূরণ ও জমা দেন। ICA আবেদন অনুমোদন করলে একটি In-Principle Approval ইস্যু করে। ভ্রমণ ও আনুষ্ঠানিকতা শেষ করতে IPA এবং প্রতিষ্ঠানের নির্দেশনা অনুসরণ করুন; বায়োমেট্রিক তথ্য বা সাক্ষাতের সময় লাগলে ICA ডিজিটালভাবে Student's Pass ইস্যু করার আগে সেগুলো সম্পন্ন করুন।

যেহেতু প্রতিষ্ঠানটিই নিবন্ধন চালায়, ধাপে ধাপে নির্দেশনার জন্য আপনার সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য উৎস হলো তাদের আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থী অফিস, যা ICA-র অফিসিয়াল Student's Pass নির্দেশনার ভিত্তিতে কাজ করে।

ICA-র উচ্চশিক্ষা প্রতিষ্ঠানের নির্দেশনা অনুযায়ী এই পথের আবেদন কোর্স শুরুর অন্তত 2 মাস এবং সর্বোচ্চ 3 মাস আগে জমা দিতে হয়। ICA-র পৃষ্ঠপোষক নিয়ম সরকারি, সরকারি সহায়তাপ্রাপ্ত বা স্বাধীন স্কুল এবং Institute of Technical Education-এর জন্য সিঙ্গাপুরের নাগরিক বা PR স্থানীয় পৃষ্ঠপোষক চায়। সব স্কুল বা বিশ্ববিদ্যালয়ের জন্য একই সময়সীমা ও পৃষ্ঠপোষকের নিয়ম ধরে নেবেন না।

প্রতিষ্ঠানের ধরন অনুযায়ী ICA-র নথির তালিকা নিন। IHL পথে তালিকায় প্রতিষ্ঠানের Registration Acknowledgement Letter, পাসপোর্টের পরিচয়পাতা, প্রযোজ্য হলে জন্মসনদ, শিক্ষা ও চাকরির ইতিহাস, অর্থায়নের তথ্য, প্রয়োজনীয় পারিবারিক তথ্য এবং সাম্প্রতিক ছবি রয়েছে। এটি পূর্ণকালীন IHL শিক্ষার্থীর তালিকা; অন্য ধরনের স্কুলে একই তালিকা ধরে নেবেন না।

ধরুন, আপনার কাছে টিউশন ফি জমার রসিদ এবং বাংলায় জন্মসনদ আছে। রসিদটি প্রতিষ্ঠানের Registration Acknowledgement Letter নয়—সঠিক নিবন্ধনপত্রটি স্কুলের কাছ থেকে নিন। জন্মসনদ ICA চাইলে মূল নথি ও ICA-গ্রহণযোগ্য ইংরেজি অনুবাদ একসঙ্গে প্রস্তুত করুন। ICA দূতাবাসের অনুবাদ, নির্ধারিত নোটারি-প্রস্তুত অনুবাদ বা যথাযথভাবে সত্যায়িত ব্যক্তিগত অনুবাদের পথ দেয়; নিজে ইংরেজি লিখে দিলেই ওই শর্ত পূরণ হয় না।

Student's Pass শিক্ষার্থীর জন্য। ICA-র আলাদা LTVP পথে Student's Pass-এ পড়া শিশু বা নাতি-নাতনির একজন বাবা-মা অথবা দাদা-দাদি/নানা-নানির একজন আবেদন করতে পারেন; অন্তত 21 বছর বয়সী সিঙ্গাপুরের নাগরিক বা PR স্থানীয় পৃষ্ঠপোষক লাগে। এটি প্রত্যেক বিশ্ববিদ্যালয়-শিক্ষার্থীর পরিবারের জন্য সাধারণ সঙ্গে-থাকার পাস নয়। LTVP থাকলেই কাজের অনুমতি মেলে না; চাকরির জন্য প্রযোজ্য MOM পথ দেখতে হবে।

আবেদন অনুমোদনের পরে কিন্তু Student's Pass সংগ্রহের আগে প্রতিষ্ঠান বদলালে ICA নতুন আবেদন চায়। দুই প্রতিষ্ঠানকে জানান এবং ভ্রমণ বা পাস ইস্যুর কাজ শেষ করার আগে নতুন প্রতিষ্ঠানের আবেদন নির্দেশনা অনুসরণ করুন। প্রথম IPA সম্পাদনা করে অন্য প্রতিষ্ঠানের পাস নেওয়ার জন্য ব্যবহার করবেন না।

সক্রিয় ICA আবেদনে নাম, পাসপোর্ট নম্বর, প্রতিষ্ঠান ও কোর্সটি শিক্ষার্থী সত্যিই যে কোর্সে পড়বেন সেটিই দেখাতে হবে। পাস ইস্যুর সাক্ষাতে দুই প্রতিষ্ঠানের নথি নিয়ে কর্মকর্তাকে পরিকল্পনা অনুমান করতে বলার বদলে আগেই পরিবর্তনটি সমাধান করুন।

অনুমোদিত শিক্ষার্থীর পাসপোর্টে ভিসা লাগলে ICA জানায়, সেটি Student's Pass IPA-তে স্বয়ংক্রিয়ভাবে অন্তর্ভুক্ত থাকে। সীমান্তচৌকিতে IPA দেখাতে হবে, তবে এটি প্রবেশ বা থাকার নিশ্চয়তা দেয় না; আগমনের সিদ্ধান্ত ICA নেয়। একই অনুমোদিত পড়াশোনার যাত্রার জন্য আলাদা Form 14A প্রবেশ ভিসা না করে IPA ও প্রতিষ্ঠানের নির্দিষ্ট নির্দেশনা অনুসরণ করুন।

Student's Pass প্রক্রিয়ার দায়িত্ব প্রতিষ্ঠান ও ICA-র। VisatoSingapore শিক্ষার্থী ভর্তি করে না, আবেদন নিবন্ধন করে না, IPA ইস্যু করে না এবং Student's Pass নবায়ন বা স্থানান্তর জমা দেয় না। Form 14A বা SG Arrival Card-কে পড়াশোনার অনুমতিতে বদলে দেওয়া যায় না।

ভিসা-প্রয়োজনীয় কেউ সত্যিকারের আলাদা স্বল্প সফর করলে আলাদা প্রবেশ-ভিসার প্রশ্ন তৈরি হতে পারে। সেই সফরকে প্রতিষ্ঠান-পরিচালিত Student's Pass আবেদন থেকে পৃথক রাখুন এবং সাধারণ নির্দেশিকার সঙ্গে প্রতিষ্ঠান বা ICA-র নির্দেশনা না মিললে সরকারি নির্দেশনাই অনুসরণ করুন।